平素よりホテル日航ノースランド帯広をご利用いただき、誠にありがとうございます。
2025年4月1日（火）より、レストラン「Ｊ」ならびにラウンジ「オーロラ」のランチ営業を、下記のとおり変更いたします。

※2025年4月1日（火）より、ラウンジ「オーロラ」ではアフタヌーンティーセットのご予約のみ承ります。
※レストラン「Ｊ」ランチブッフェご招待券をお持ちのお客様におかれましては、３月末は混雑の為、お席のご準備が難しくなることが予想されますので、お早めのご利用をお願いいたします。

今後もより一層、皆様にご満足いただけますよう努めてまいりますので、何卒ご理解の程、お願い申し上げます。